{"id":10396,"date":"2025-01-01T10:13:34","date_gmt":"2025-01-01T10:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/storeseo.com\/?post_type=docs&p=10396"},"modified":"2025-07-15T18:36:10","modified_gmt":"2025-07-15T18:36:10","password":"","slug":"optimize-translated-shopify-products","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs\/optimize-translated-shopify-products\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo optimizar los productos traducidos de Shopify con StoreSEO?"},"content":{"rendered":"

SEO de la tienda<\/strong><\/a> ofrece soporte SEO multiling\u00fce para la optimizaci\u00f3n de productos. Por lo tanto, ahora puede optimizar los productos Shopify traducidos con StoreSEO. En esta documentaci\u00f3n, le mostraremos c\u00f3mo usar StoreSEO para optimizar las p\u00e1ginas de sus productos traducidas a otro idioma para SEO.<\/p>\n\n\n\n

Nota: <\/strong>La funci\u00f3n de soporte SEO multiling\u00fce est\u00e1 disponible en Planes de crecimiento y avanzados de StoreSEO<\/a> solo.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo optimizar los productos traducidos de Shopify utilizando el soporte SEO multiling\u00fce de StoreSEO?<\/h2>\n\n\n\n

Descubramos c\u00f3mo optimizar los productos traducidos de Shopify para SEO con la app StoreSEO. Cubriremos cada paso importante, desde la traducci\u00f3n de los productos hasta la optimizaci\u00f3n. Siga las instrucciones paso a paso a continuaci\u00f3n para comenzar.<\/p>\n\n\n\n

Paso 1: Traduce los productos de tu tienda<\/h3>\n\n\n\n

Aseg\u00farate de haber a\u00f1adido traducciones para los productos de tu tienda Shopify. Shopify ofrece la aplicaci\u00f3n Translate & Adapt para este fin. <\/p>\n\n\n\n

Si agregas un nuevo idioma a tu tienda, esta aplicaci\u00f3n se instalar\u00e1 autom\u00e1ticamente. Si ya tienes idiomas publicados, Instalar la aplicaci\u00f3n desde la tienda de aplicaciones de Shopify<\/strong><\/a> o en Configuraci\u00f3n \u2192 Idiomas<\/strong> Desde tu panel de control de Shopify. Despu\u00e9s, puedes traducir manual o autom\u00e1ticamente el contenido de tus p\u00e1ginas de producto usando la aplicaci\u00f3n, como prefieras.<\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nota:<\/strong> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar idiomas en Shopify, lea Esta documentaci\u00f3n<\/strong><\/a>. Y para saber c\u00f3mo funcionan las traducciones con la aplicaci\u00f3n Translate & Adapt, consulta Esta documentaci\u00f3n<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Paso 2: Habilite la compatibilidad con SEO multiling\u00fce en StoreSEO<\/h3>\n\n\n\n

Abra la aplicaci\u00f3n StoreSEO y haga clic en 'Ver m\u00e1s' <\/strong>en el panel lateral izquierdo. Luego, vaya a 'Configuraci\u00f3n' \u2192 'SEO multiling\u00fce'.<\/strong> Haga clic en el 'Encender' <\/strong>Bot\u00f3n para habilitar el soporte SEO multiling\u00fce de StoreSEO como se muestra a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Bajo el 'Idioma publicado'<\/strong> secci\u00f3n, pulsa el 'Sincronizar' <\/strong>Haga clic en el bot\u00f3n junto al idioma al que se han traducido sus productos (por ejemplo, "alem\u00e1n"). Esto iniciar\u00e1 el proceso de sincronizaci\u00f3n. Recibir\u00e1 un mensaje una vez finalizada la sincronizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Paso 3: Seleccione su idioma preferido para todos los productos<\/h3>\n\n\n\n

Desde el panel lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n StoreSEO, navegue hasta Optimizar SEO \u2192 Productos<\/strong>Seleccione el idioma en el que desea optimizar los productos en el men\u00fa desplegable de selecci\u00f3n de idioma en la parte superior, como se muestra a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Luego, elige de la lista el producto traducido que quieres optimizar para SEO haciendo clic en el icono 'Solucionar el problema'<\/strong> bot\u00f3n en el lado derecho debajo del 'Acci\u00f3n' <\/strong>Columna. Ahora, puedes optimizar el producto traducido para SEO siguiendo el 'Puntuaci\u00f3n SEO, An\u00e1lisis SEO b\u00e1sico y An\u00e1lisis SEO detallado<\/strong> Informaci\u00f3n proporcionada por StoreSEO en el lado derecho. <\/p>\n\n\n\n

Alternativamente, tambi\u00e9n puede acceder al men\u00fa desplegable del selector de idioma desde la pantalla de optimizaci\u00f3n de cualquier producto. Para ello, navegue hasta el producto haciendo clic en el icono. 'Solucionar problema' <\/strong>icono y luego elija su idioma preferido en el men\u00fa desplegable Selector de idioma, como se muestra a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Nota:<\/strong> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo optimizar los productos de Shopify con StoreSEO, siga Esta documentaci\u00f3n<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

As\u00ed de f\u00e1cil es optimizar los productos traducidos de Shopify para SEO con el soporte SEO multiling\u00fce de StoreSEO. \u00bfNecesitas ayuda? Cont\u00e1ctanos Nuestro equipo de soporte dedicado<\/strong><\/a> Si tienes alguna duda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lea esta documentaci\u00f3n para descubrir c\u00f3mo optimizar los productos traducidos de Shopify para SEO usando la aplicaci\u00f3n StoreSEO.<\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":12317,"template":"","meta":{"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"_eb_data_table":"","footnotes":""},"doc_category":[8],"doc_tag":[17,797,794,213,10,13,24,25],"class_list":["post-10396","docs","type-docs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_category-configurations","doc_tag-configurations","doc_tag-content-optimizer","doc_tag-language","doc_tag-multilingual-support","doc_tag-seo","doc_tag-storeseo","doc_tag-sync-storeseo-products","doc_tag-upgrade-storeseo-plan"],"year_month":"2026-04","word_count":493,"total_views":"180","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"AM Imtiaz Mahbub","author_nicename":"imtiaz","author_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/author\/imtiaz\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Configurations","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-category\/configurations\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Configurations","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/configurations\/"},{"term_name":"Content Optimizer","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/content-optimizer\/"},{"term_name":"Language","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/language\/"},{"term_name":"Multilingual Support","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/multilingual-support\/"},{"term_name":"SEO","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/seo\/"},{"term_name":"StoreSEO","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/storeseo\/"},{"term_name":"Sync StoreSEO Products","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/sync-storeseo-products\/"},{"term_name":"Upgrade StoreSEO Plan","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/es\/docs-tag\/upgrade-storeseo-plan\/"}],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12316,"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396\/revisions\/12316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=10396"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10396"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}