{"id":10396,"date":"2025-01-01T10:13:34","date_gmt":"2025-01-01T10:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/storeseo.com\/?post_type=docs&p=10396"},"modified":"2025-07-15T18:36:10","modified_gmt":"2025-07-15T18:36:10","password":"","slug":"optimize-translated-shopify-products","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs\/optimize-translated-shopify-products\/","title":{"rendered":"Hoe optimaliseer je vertaalde Shopify-producten met StoreSEO?"},"content":{"rendered":"

WinkelSEO<\/strong><\/a> biedt meertalige SEO-ondersteuning voor productoptimalisatie. U kunt nu vertaalde Shopify-producten optimaliseren met StoreSEO. In deze documentatie laten we u zien hoe u StoreSEO kunt gebruiken om uw productpagina's die in een andere taal zijn vertaald, te optimaliseren voor SEO.<\/p>\n\n\n\n

Opmerking: <\/strong>De functie Meertalige SEO-ondersteuning is beschikbaar in Groei- en geavanceerde plannen van StoreSEO<\/a> alleen.<\/p>\n\n\n\n

Hoe optimaliseer je vertaalde Shopify-producten met behulp van StoreSEO meertalige SEO-ondersteuning?<\/h2>\n\n\n\n

Laten we eens kijken hoe je vertaalde Shopify-producten kunt optimaliseren voor SEO met behulp van de StoreSEO-app. We behandelen elke belangrijke stap, van het vertalen van de producten tot optimalisatie. Volg de onderstaande stapsgewijze instructies om aan de slag te gaan.<\/p>\n\n\n\n

Stap 1: Vertaal de producten van uw winkel<\/h3>\n\n\n\n

Zorg ervoor dat je vertalingen hebt toegevoegd voor de producten in je Shopify-winkel. Shopify biedt hiervoor de Translate & Adapt-app. <\/p>\n\n\n\n

Als je een nieuwe taal aan je winkel toevoegt, wordt deze app automatisch ge\u00efnstalleerd. Als je al talen hebt gepubliceerd, installeer de app vanuit de Shopify App Store<\/strong><\/a> of in 'Instellingen' \u2192 'Talen'<\/strong> Vanuit je Shopify-dashboard. Vervolgens kun je de inhoud van je productpagina's handmatig of automatisch vertalen met de app, zoals je wilt.<\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Opmerking:<\/strong> Lees voor meer informatie over het beheren van talen in Shopify deze documentatie<\/strong><\/a>. En om erachter te komen hoe vertalingen werken met de Translate & Adapt-app, bekijk deze documentatie<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Stap 2: Schakel meertalige SEO-ondersteuning in StoreSEO in<\/h3>\n\n\n\n

Open de StoreSEO-app en klik op de 'Bekijk meer' <\/strong>knop in het linkerpaneel. Ga vervolgens naar 'Instellingen' \u2192 'Meertalige SEO'.<\/strong> Klik op de 'Aanzetten' <\/strong>knop om de meertalige SEO-ondersteuning van StoreSEO in te schakelen, zoals hieronder weergegeven. <\/p>\n\n\n\n

Onder de 'Gepubliceerde taal'<\/strong> sectie, druk op de 'Synchroniseren' <\/strong>Klik op de knop naast de gepubliceerde taal waarin uw producten zijn vertaald, bijvoorbeeld 'Duits'. Hiermee start u het synchronisatieproces. U ontvangt een bericht zodra de synchronisatie is voltooid.<\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Stap 3: Selecteer uw voorkeurstaal voor alle producten<\/h3>\n\n\n\n

Navigeer vanuit het linkerpaneel van de StoreSEO-app naar 'SEO optimaliseren' \u2192 'Producten'<\/strong>Selecteer bovenaan in de vervolgkeuzelijst voor taalkiezer de taal waarin u de producten wilt optimaliseren, zoals hieronder weergegeven. <\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Selecteer vervolgens het vertaalde product uit de lijst dat u wilt optimaliseren voor SEO door op de knop te klikken 'Probleem oplossen'<\/strong> knop aan de rechterkant onder de 'Actie' <\/strong>kolom. Nu kunt u het vertaalde product optimaliseren voor SEO door de ''SEO-score', 'Basis SEO-analyse' en 'Gedetailleerde SEO-analyse'<\/strong> informatie van StoreSEO aan de rechterkant. <\/p>\n\n\n\n

U kunt ook de dropdown voor de taalselectie openen vanuit het optimalisatiescherm van een afzonderlijk product. Navigeer hiervoor naar het product door op de knop te klikken. 'Probleem oplossen' <\/strong>en kies vervolgens uw voorkeurstaal uit het vervolgkeuzemenu Taalkiezer, zoals hieronder weergegeven.<\/p>\n\n\n\n

Opmerking:<\/strong> Voor meer informatie over het optimaliseren van Shopify-producten met behulp van StoreSEO, volgt u deze documentatie<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"How<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zo eenvoudig kunt u vertaalde Shopify-producten optimaliseren voor SEO met StoreSEO Multilingual SEO Support. Hulp nodig? Neem contact op ons toegewijde ondersteuningsteam<\/strong><\/a> als u vragen heeft.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lees deze documentatie om te ontdekken hoe u vertaalde Shopify-producten kunt optimaliseren voor SEO met behulp van de StoreSEO-app.<\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":12317,"template":"","meta":{"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"_eb_data_table":"","footnotes":""},"doc_category":[8],"doc_tag":[17,797,794,213,10,13,24,25],"class_list":["post-10396","docs","type-docs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_category-configurations","doc_tag-configurations","doc_tag-content-optimizer","doc_tag-language","doc_tag-multilingual-support","doc_tag-seo","doc_tag-storeseo","doc_tag-sync-storeseo-products","doc_tag-upgrade-storeseo-plan"],"year_month":"2026-04","word_count":493,"total_views":"180","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Ik ben Imtiaz Mahbub","author_nicename":"imtiaz","author_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/author\/imtiaz\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Configurations","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-category\/configurations\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Configurations","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/configurations\/"},{"term_name":"Content Optimizer","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/content-optimizer\/"},{"term_name":"Language","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/language\/"},{"term_name":"Multilingual Support","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/multilingual-support\/"},{"term_name":"SEO","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/seo\/"},{"term_name":"StoreSEO","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/storeseo\/"},{"term_name":"Sync StoreSEO Products","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/sync-storeseo-products\/"},{"term_name":"Upgrade StoreSEO Plan","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/docs-tag\/upgrade-storeseo-plan\/"}],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12316,"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396\/revisions\/12316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=10396"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}