{"id":10396,"date":"2025-01-01T10:13:34","date_gmt":"2025-01-01T10:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/storeseo.com\/?post_type=docs&#038;p=10396"},"modified":"2025-07-15T18:36:10","modified_gmt":"2025-07-15T18:36:10","password":"","slug":"optimize-translated-shopify-products","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs\/optimize-translated-shopify-products\/","title":{"rendered":"Como otimizar produtos traduzidos do Shopify com o StoreSEO?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/apps.shopify.com\/storeseo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>SEO da loja<\/strong><\/a> O StoreSEO oferece suporte a SEO multil\u00edngue para otimiza\u00e7\u00e3o de produtos. Assim, agora voc\u00ea pode otimizar produtos traduzidos do Shopify com o StoreSEO. Nesta documenta\u00e7\u00e3o, mostraremos como usar o StoreSEO para otimizar suas p\u00e1ginas de produtos traduzidas para outro idioma para SEO.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Observa\u00e7\u00e3o: <\/strong>O recurso de suporte SEO multil\u00edngue est\u00e1 dispon\u00edvel em <a href=\"https:\/\/storeseo.com\/pt\/#pricing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Planos de crescimento e avan\u00e7ados da StoreSEO<\/a> apenas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como otimizar produtos traduzidos do Shopify usando o suporte de SEO multil\u00edngue do StoreSEO?<\/h2>\n\n\n\n<p>Vamos descobrir como otimizar produtos traduzidos do Shopify para SEO usando o aplicativo StoreSEO. Abordaremos todas as etapas importantes, da tradu\u00e7\u00e3o dos produtos \u00e0 otimiza\u00e7\u00e3o. Siga as instru\u00e7\u00f5es passo a passo abaixo para come\u00e7ar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 1: Traduza os produtos da sua loja<\/h3>\n\n\n\n<p>Certifique-se de ter adicionado tradu\u00e7\u00f5es aos produtos da sua loja Shopify. A Shopify oferece o aplicativo Translate &amp; Adapt para essa finalidade.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea adicionar um novo idioma \u00e0 sua loja, este aplicativo ser\u00e1 instalado automaticamente. Se voc\u00ea j\u00e1 tiver idiomas publicados, <a href=\"https:\/\/apps.shopify.com\/translate-and-adapt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Instale o aplicativo na loja de aplicativos da Shopify.<\/strong><\/a> ou em <strong>\u2018&#039;Configura\u00e7\u00f5es&#039; \u2192 &#039;Idiomas&#039;\u2019<\/strong> A partir do seu painel de controle da Shopify. Em seguida, voc\u00ea pode traduzir o conte\u00fado das suas p\u00e1ginas de produtos manualmente ou automaticamente usando o aplicativo, conforme desejar.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdxt3J8yEPkhcerbl_uQ-tyhuZSYB788YvnXaaM4LnPmXtu7V0Ol1RbquWrtY7lti497Uztr_Lb8isiCuaxi06aDFd8EvYcYusPQValcjXY6vyZ8bsQLaTXNA_D2hMH2yPMsMUQTw?key=RUqzaN0moTvlOfxPkVJ5WQ\" alt=\"How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?\" title=\"Como otimizar produtos traduzidos do Shopify com o StoreSEO? 1\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Observa\u00e7\u00e3o:<\/strong> Para saber mais sobre como gerenciar idiomas no Shopify, leia <a href=\"https:\/\/help.shopify.com\/en\/manual\/international\/languages\/manage-languages#manage-markets-languages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><strong>esta documenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a>. E para descobrir como as tradu\u00e7\u00f5es funcionam usando o aplicativo Traduzir e Adaptar, confira <a href=\"https:\/\/help.shopify.com\/en\/manual\/international\/languages\/translate-adapt-app\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><strong>esta documenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etapa 2: Ative o suporte a SEO multil\u00edngue no StoreSEO<\/h3>\n\n\n\n<p>Abra o aplicativo StoreSEO e clique em &#039;\u2018<strong>Veja mais&#039;\u2019 <\/strong>bot\u00e3o no painel lateral esquerdo. Em seguida, acesse <strong>\u2018&#039;Configura\u00e7\u00f5es&#039; \u2192 &#039;SEO multil\u00edngue&#039;.<\/strong> Clique no <strong>\u2018&#039;Ligar&#039;\u2019 <\/strong>Bot\u00e3o para ativar o suporte SEO multil\u00edngue do StoreSEO, conforme mostrado abaixo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sob o <strong>\u2018&#039;Idioma Publicado&#039;\u2019<\/strong> se\u00e7\u00e3o, clique no<strong> \u2018&#039;Sincronizar&#039;\u2019 <\/strong>Clique no bot\u00e3o ao lado do idioma para o qual seus produtos foram traduzidos, por exemplo, &#039;Alem\u00e3o&#039; neste caso. Isso iniciar\u00e1 o processo de sincroniza\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea receber\u00e1 uma mensagem assim que a sincroniza\u00e7\u00e3o for conclu\u00edda.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXf_M6bHfDDChQbCJAlGULSAVeefaRu4q6xYHio3zzr_6JaNI-jSS2yucSxF_vPEJuM_UuNPYggRXGsaNpFq1thwrigu8fTCPmbkEK2hx4jklq4fu_b-Cno2SqG2tQO_bkks_bQB?key=RUqzaN0moTvlOfxPkVJ5WQ\" alt=\"How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 3: Selecione o idioma de sua prefer\u00eancia para todos os produtos.<\/h3>\n\n\n\n<p>No painel lateral esquerdo do aplicativo StoreSEO, navegue at\u00e9 <strong>\u2018&#039;Otimizar SEO&#039; \u2192 &#039;Produtos&#039;\u2019<\/strong>. Selecione o idioma no qual deseja otimizar os produtos no menu suspenso do seletor de idiomas na parte superior, conforme mostrado abaixo.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdBYqMLHA75F2CaSYHZorqHv_kL2O2wS0yQmk-pISvQy3gg63Xdp8YlKiI2hC_3YcOgvM4nt6tbxiiNVkTEFolKGrz29s52-0h9yM08J4HItPbWxuGRUbHXPudp3ty1pycylUbK?key=RUqzaN0moTvlOfxPkVJ5WQ\" alt=\"How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Em seguida, selecione o produto traduzido da lista que deseja otimizar para SEO clicando no \u00edcone correspondente. <strong>\u2018&#039;Corrigir problema&#039;\u2019<\/strong> bot\u00e3o do lado direito, abaixo do <strong>\u2018&#039;A\u00e7\u00e3o&#039;\u2019 <\/strong>coluna. Agora, voc\u00ea pode otimizar o produto traduzido para SEO seguindo o &#039;\u2018<strong>Pontua\u00e7\u00e3o de SEO&#039;, &#039;An\u00e1lise b\u00e1sica de SEO&#039; e &#039;An\u00e1lise detalhada de SEO&#039;\u2019<\/strong> Informa\u00e7\u00f5es fornecidas pela StoreSEO no lado direito.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alternativamente, voc\u00ea tamb\u00e9m pode acessar o menu suspenso de sele\u00e7\u00e3o de idioma na tela de otimiza\u00e7\u00e3o de qualquer produto individual. Para isso, navegue at\u00e9 o produto clicando em<strong> \u2018&#039;Corrigir problema&#039;\u2019 <\/strong>Clique no \u00edcone e, em seguida, escolha o idioma desejado no menu suspenso Seletor de Idioma, conforme mostrado abaixo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Observa\u00e7\u00e3o:<\/strong> Para saber mais sobre como otimizar produtos da Shopify usando o StoreSEO, siga <a href=\"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs\/optimize-seo-for-shopify-products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>esta documenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeWyF7L0IZ5lktNTPY6u58LgnqBAALC3BWjV-Gta030qbmHmAjLwTNkxKhKfUwVTJLaxhaPwN6t8vDXlLhYn4K64CVvikd1JMae0exXBhorcuY-AH0H0pq8WZGCgkmNVJC4S3Gbqw?key=RUqzaN0moTvlOfxPkVJ5WQ\" alt=\"How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Veja como \u00e9 f\u00e1cil otimizar produtos traduzidos do Shopify para SEO com o suporte multil\u00edngue de SEO da StoreSEO. Precisa de ajuda? Entre em contato. <a href=\"https:\/\/storeseo.com\/pt\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><strong>nossa equipe de suporte dedicada<\/strong><\/a> Se voc\u00ea tiver alguma d\u00favida.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leia esta documenta\u00e7\u00e3o para descobrir como otimizar produtos traduzidos do Shopify para SEO usando o aplicativo StoreSEO.<\/p>","protected":false},"author":31,"featured_media":12317,"template":"","meta":{"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"_eb_data_table":"","footnotes":""},"doc_category":[8],"doc_tag":[17,797,794,213,10,13,24,25],"class_list":["post-10396","docs","type-docs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_category-configurations","doc_tag-configurations","doc_tag-content-optimizer","doc_tag-language","doc_tag-multilingual-support","doc_tag-seo","doc_tag-storeseo","doc_tag-sync-storeseo-products","doc_tag-upgrade-storeseo-plan"],"year_month":"2026-04","word_count":493,"total_views":"180","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"AM Imtiaz Mahbub","author_nicename":"imtiaz","author_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/author\/imtiaz\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Configurations","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-category\/configurations\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Configurations","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/configurations\/"},{"term_name":"Content Optimizer","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/content-optimizer\/"},{"term_name":"Language","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/language\/"},{"term_name":"Multilingual Support","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/multilingual-support\/"},{"term_name":"SEO","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/seo\/"},{"term_name":"StoreSEO","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/storeseo\/"},{"term_name":"Sync StoreSEO Products","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/sync-storeseo-products\/"},{"term_name":"Upgrade StoreSEO Plan","term_url":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/docs-tag\/upgrade-storeseo-plan\/"}],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12316,"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10396\/revisions\/12316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=10396"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storeseo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}