文档

探索我们的 StoreSEO 知识库

查看我们的详细指南,了解如何设置 StoreSEO 并利用其所有高级功能,在 SERP 上获得更高的排名并加速业务增长

如何使用 StoreSEO 优化翻译的 Shopify 产品?

商店SEO 为产品优化提供多语言 SEO 支持。因此,您现在可以使用 StoreSEO 优化翻译的 Shopify 产品。在本文档中,我们将向您展示如何使用 StoreSEO 优化翻译成另一种语言的产品页面以进行 SEO。

笔记: 多语言 SEO 支持功能适用于 StoreSEO 的增长和高级计划 仅有的。

如何使用 StoreSEO 多语言 SEO 支持优化翻译的 Shopify 产品? #

让我们了解如何使用 StoreSEO 应用优化 Shopify 产品的翻译,提升 SEO 效果。我们将涵盖从产品翻译到优化的每个重要步骤。请按照以下分步指南开始操作。

步骤 1:翻译商店的产品 #

确保您已为 Shopify 商店的产品添加了翻译。Shopify 提供了 Translate & Adapt 应用来实现此目的。 

如果您在商店中添加新语言,此应用将自动安装。如果您已发布语言, 从 Shopify 应用商店安装该应用程序“设置”→“语言” 从您的 Shopify 控制面板。然后,您可以根据需要使用该应用手动或自动翻译产品页面的内容。

How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?

笔记: 要了解有关在 Shopify 中管理语言的更多信息,请阅读 本文档。要了解如何使用翻译和调整应用进行翻译,请查看 本文档.

第 2 步:在 StoreSEO 中启用多语言 SEO 支持 #

打开 StoreSEO 应用程序并点击“查看更多' 按钮。然后,前往 “设置”→“多语言 SEO”。 点击 '打开' 按钮启用 StoreSEO 的多语言 SEO 支持,如下所示。 

根据 “公开语言” 部分,点击 “同步” 点击产品已翻译语言旁边的按钮,例如此处的“德语”。这将启动同步过程。同步完成后,您将收到一条消息。

How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?

步骤 3:选择所有产品的首选语言 #

从 StoreSEO 应用程序的左侧面板导航至 “优化 SEO”→“产品”。从顶部的语言选择器下拉菜单中选择您想要优化产品的语言,如下所示。 

How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?

然后,从列表中选择要进行 SEO 优化的翻译产品,方法是点击 “修复问题” 按钮位于 '行动' 列。现在,您可以按照“SEO 得分”、“基本 SEO 分析”和“详细 SEO 分析” 右侧是 StoreSEO 提供的信息。 

或者,您也可以从任意单个产品的优化屏幕访问语言选择器下拉菜单。为此,请点击 “修复问题” 图标,然后从语言选择器下拉菜单中选择您的首选语言,如下所示。

笔记: 要了解有关使用 StoreSEO 优化 Shopify 产品的更多信息,请关注 本文档.

How to Optimize Translated Shopify Products with StoreSEO?

借助 StoreSEO 多语言 SEO 支持,您可以如此轻松地优化翻译的 Shopify 产品以进行 SEO。需要帮助吗?请联系 我们专门的支持团队 如果您有任何疑问。

这篇文章有帮助吗?你的感受是什么
更新于 2025年7月15日

免费 · 免费 · 免费

获取 2025 年 Shopify SEO 指南

学习电子商务 SEO 并推动您的业务增长

加入我们的精彩新闻通讯

订阅最新更新

免费。可随时取消订阅。