DOCUMENTAZIONE

Esplora il nostro negozioBase di conoscenza SEO

Consulta le nostre guide dettagliate per configurare StoreSEO e utilizzare tutte le sue funzionalità avanzate per ottenere un posizionamento più alto nelle SERP e accelerare la crescita aziendale

Come ottimizzare i prodotti Shopify tradotti con StoreSEO?

NegozioSEO offre supporto SEO multilingue per l'ottimizzazione dei prodotti. Quindi, ora puoi ottimizzare i prodotti Shopify tradotti con StoreSEO. In questa documentazione, ti mostreremo come utilizzare StoreSEO per ottimizzare le pagine dei tuoi prodotti tradotte in un'altra lingua per SEO.

Nota: La funzionalità di supporto SEO multilingue è disponibile in Piani Premium e Enterprise di StoreSEO soltanto.

Come ottimizzare i prodotti Shopify tradotti utilizzando il supporto SEO multilingue di StoreSEO?

Scopriamo come ottimizzare i prodotti Shopify tradotti per SEO utilizzando l'app StoreSEO. Parleremo di ogni passaggio importante, dalla traduzione dei prodotti all'ottimizzazione.

Passaggio 1: Traduci i prodotti del tuo negozio

Assicurati di aver aggiunto le traduzioni per i prodotti del tuo negozio Shopify. Shopify offre Tradurre e adattare app per questo scopo. Se aggiungi una nuova lingua al tuo store, questa app verrà installata automaticamente. Se hai già delle lingue pubblicate, installa l'app dall'app store di Shopify o in 'Impostazioni' → 'Lingue' dalla tua dashboard Shopify. Quindi, puoi tradurre manualmente o automaticamente il contenuto delle tue pagine prodotto utilizzando l'app come preferisci.

Step 1: Translate Your Store’s Products

Nota: Per saperne di più sulla gestione delle lingue in Shopify, leggi questa documentazione. E per scoprire come funzionano le traduzioni utilizzando l'app Translate & Adapt, dai un'occhiata a questa documentazione.

Passaggio 2: abilita il supporto SEO multilingue in StoreSEO

Apri l'app StoreSEO e clicca su 'Vedi altro' nel pannello laterale sinistro. Quindi, vai a 'Impostazioni' → 'SEO multilingue'. Clicca su 'Accendere' per abilitare il supporto SEO multilingue di StoreSEO. Sotto 'Lingua pubblicata' sezione, premi 'Sincronizzazione' accanto alla lingua pubblicata in cui sono stati tradotti i tuoi prodotti. Questo avvierà il processo di sincronizzazione. Riceverai un messaggio una volta completata la sincronizzazione.

Step 2: Enable Multilingual SEO Support in StoreSEO

Fase 3: Ottimizza i tuoi prodotti tradotti

Dal pannello laterale sinistro dell'app StoreSEO, vai a 'Ottimizzare SEO' → 'Prodotti'. Seleziona la traduzione per cui vuoi ottimizzare i prodotti dal menu a discesa del selettore di lingua in alto. Quindi, scegli il prodotto tradotto dall'elenco che vuoi ottimizzare per SEO cliccando su 'Risolvi il problema' sul lato destro.

Step 3: Optimize Your Translated Products

Ora puoi ottimizzare il prodotto tradotto per SEO seguendo il Punteggio SEO, Analisi SEO di base E Analisi SEO dettagliata sul lato destro. Puoi anche accedere al menu a discesa del selettore della lingua dalla schermata di ottimizzazione di qualsiasi singolo prodotto.

Step 3: Optimize Your Translated Products (Pt. 2)

Nota: Per saperne di più sull'ottimizzazione dei prodotti Shopify utilizzando StoreSEO, segui questa documentazione.

Ecco quanto facilmente puoi ottimizzare i prodotti Shopify tradotti per SEO con StoreSEO Multilingual SEO Support. Hai bisogno di aiuto? Contattaci il nostro team di supporto dedicato se avete domande.

Questo articolo ti è stato utile? Quali sono i tuoi sentimenti?
Aggiornato il 7 gennaio 2025

GRATIS · GRATIS · GRATIS

Ottieni la tua guida SEO Shopify per il 2025

Impara l'eCommerce SEO e guida la crescita della tua attività

Iscriviti alla nostra fantastica newsletter

Iscriviti per gli ultimi aggiornamenti

Nessun costo. Annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.