DOCUMENTAZIONE

Esplora il nostro negozioBase di conoscenza SEO

Consulta le nostre guide dettagliate per configurare StoreSEO e utilizzare tutte le sue funzionalità avanzate per ottenere un posizionamento più alto nelle SERP e accelerare la crescita aziendale

Come ottimizzare i prodotti Shopify tradotti con StoreSEO?

NegozioSEO offers Multilingual SEO Support for product optimization. So, you can now optimize translated Shopify products with StoreSEO. In this documentation, we will show you how to use StoreSEO to optimize your product pages translated into another language for SEO.

Nota: The Multilingual SEO Support feature is available in StoreSEO’s Premium and Enterprise plans only.

How to Optimize Translated Shopify Products Using StoreSEO Multilingual SEO Support?

Let us find out how to optimize translated Shopify products for SEO using the StoreSEO app. We will cover every important step, from translating the products to optimization.

Step 1: Translate Your Store’s Products

Make sure you have added translations for your Shopify store’s products. Shopify offers the Translate & Adapt app for this purpose. If you add a new language to your store, this app will be installed automatically. If you already have languages published, install the app from Shopify app store or in ‘Impostazioni' 'Languages’ from your Shopify dashboard. Then, you can manually or automatically translate your product pages’ content using the app as you want.

Step 1: Translate Your Store’s Products

Nota: To learn more about managing languages in Shopify, read questa documentazione. And to find out how translations work using the Translate & Adapt app, check out questa documentazione.

Step 2: Enable Multilingual SEO Support in StoreSEO

Open the StoreSEO app and click on the ‘Vedi altro’ button in the left side panel. Then, go to ‘Impostazioni' 'SEO multilingue’. Click on the ‘Accendere’ button to enable StoreSEO’s Multilingual SEO Support. Under the ‘Published Language’ section, hit the ‘Sync’ button beside the published language into which your products have been translated. This will start the sync process. You will get a message once the sync is complete.

Step 2: Enable Multilingual SEO Support in StoreSEO

Step 3: Optimize Your Translated Products

From the left side panel of StoreSEO app, navigate to ‘Ottimizzare SEO' → 'Prodotti’. Select the translation for which you want to optimize products from the language selector dropdown at the top. Then, choose the translated product from the list that you want to optimize for SEO by clicking on the ‘Risolvi il problema’ button on the right side.

Step 3: Optimize Your Translated Products

Now, you can optimize the translated product for SEO following the SEO Score, Analisi SEO di base E Analisi SEO dettagliata on the right side. You can also access the language selector dropdown from the optimization screen of any single product.

Step 3: Optimize Your Translated Products (Pt. 2)

Nota: To learn more about optimizing Shopify products using StoreSEO, follow questa documentazione.

This is how easily you can optimize translated Shopify products for SEO with StoreSEO Multilingual SEO Support. Need any help? Contact our dedicated support team if you have any queries.

Questo articolo ti è stato utile? Quali sono i tuoi sentimenti?
Aggiornato il Gennaio 7, 2025

GRATIS · GRATIS · GRATIS

Ottieni la tua guida SEO Shopify per il 2024

Impara l'eCommerce SEO e guida la crescita della tua attività

Iscriviti alla nostra fantastica newsletter

Iscriviti per gli ultimi aggiornamenti

Nessun costo. Annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Aspetta... prima di partire

Entra nel 2025 con GRANDI risparmi e una spinta per la tua attività.

  • 00Giorni
  • 00Ore
  • 00minuti
  • 00secondi